{"id":2372,"date":"2025-10-12T15:58:06","date_gmt":"2025-10-12T15:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/valmyfrance.com\/catalogue-produit\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/"},"modified":"2026-10-10T17:51:36","modified_gmt":"2026-10-10T17:51:36","slug":"zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg","status":"publish","type":"catalogue-produit","link":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/","title":{"rendered":"Zylinderkopfdichtung Sonalika"},"content":{"rendered":"\n

Die Sonalika-Zylinderkopfdichtung dichtet zwischen Motorblock und Zylinderkopf ab. Sie verhindert \u00d6l- und K\u00fchlmittellecks sowie den Durchtritt von Verbrennungsgasen. Eine erm\u00fcdete Dichtung zeigt sich durch \u00dcberhitzung, K\u00fchlmittelverlust oder Dampf im Auspuff.<\/p>\n\n\n\n

Passend f\u00fcr:<\/strong> Sonalika DI 75 und Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und Solis 90 (Vierzylinder-Turbomotoren). Beim DI 60 nur in der Turboversion.<\/p>\n\n\n\n

Technische Daten:<\/strong> Einzeldichtung, eine pro Zylinder, also 4 pro Motor. Sie passt f\u00fcr alle Vierzylinder-Turbomotoren der Baureihe, einschlie\u00dflich des Motors 4100 mit 100 mm Bohrung im DI 75. Saugmotoren haben eine andere Dichtung (Nr. 703405377A).<\/p>\n\n\n\n

Hersteller-Teilenummer:<\/strong> 703405378AFG.<\/p>\n\n\n\n

Teil nach dem Originalteil des Herstellers konstruiert und nach Herstellernorm gefertigt. Unsicher bei Ihrem Motor, Turbo oder Saugmotor? Senden Sie ein Foto, wir pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Eine Sonalika-Zylinderkopfdichtung wird gewechselt, wenn der Motor \u00fcberhitzt, K\u00fchlmittel verliert oder \u00d6l und Wasser mischt. Damit die Reparatur h\u00e4lt, z\u00e4hlt die Vorbereitung ebenso wie die Dichtung selbst.<\/p>\n\n\n\n

Ihre Sonalika-Zylinderkopfdichtung richtig identifizieren<\/h3>\n\n\n\n

Diese Dichtung passt f\u00fcr die Vierzylinder-Turbomotoren der Baureihe, einschlie\u00dflich des Motors 4100 des DI 75. Sie wird einmal pro Zylinder eingebaut, also viermal pro Motor. Achtung: Saugmotoren haben eine andere Dichtung. Lesen Sie den Motortyp am Typenschild ab und senden Sie ihn uns im Zweifel \u00fcber die Kontaktseite<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Den Zusammenbau richtig machen<\/h3>\n\n\n\n

Reinigen Sie zuerst die Dichtfl\u00e4chen von Block und Zylinderkopf, ohne sie zu zerkratzen, und pr\u00fcfen Sie ihre Ebenheit. Setzen Sie dann neue Dichtungen ohne Dichtmasse ein, sofern der Hersteller nichts anderes vorschreibt. Ziehen Sie zum Schluss den Zylinderkopf in der Reihenfolge und mit dem Drehmoment aus dem Werkstatthandbuch von Sonalika<\/a> an.<\/p>\n\n\n\n

Warum Valmy France<\/h3>\n\n\n\n

Unsere Dichtungen sind nach dem Originalteil konstruiert und vor der Produktion im Labor freigegeben. So erhalten Sie die Dichtheit des Originals zum fairen Preis. Pr\u00fcfen Sie bei der Gelegenheit die Sonalika-Kolbenringe<\/a> und entdecken Sie unsere weiteren Motorteile f\u00fcr Landmaschinen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ihre Zylinderkopfdichtung bestellen<\/h3>\n\n\n\n

F\u00fcr ein Angebot nennen Sie Teilenummer, Menge und Lieferland auf der Kontaktseite<\/a> oder senden Sie einfach ein Foto des Teils per WhatsApp. Wir antworten mit Preis, Lieferzeit und den n\u00f6tigen Exportdokumenten, und der Versand erfolgt aus Frankreich oder Spanien. Fassen Sie bei einer Motor\u00fcberholung Ihre Teile in einem Angebot zusammen: Sie sparen Zeit und Versandkosten.<\/p>\n\n\n\n

\"Zylinderkopfdichtung<\/figure>\n\n\n\n
\"Zylinderkopfdichtung<\/figure>\n\n\n\n
\"Zylinderkopfdichtung<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Sonalika-Zylinderkopfdichtung dichtet zwischen Motorblock und Zylinderkopf ab. Sie verhindert \u00d6l- und K\u00fchlmittellecks sowie den Durchtritt von Verbrennungsgasen. Eine erm\u00fcdete Dichtung zeigt sich durch \u00dcberhitzung, K\u00fchlmittelverlust oder Dampf im Auspuff. Passend f\u00fcr: Sonalika DI 75 und Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und Solis 90 (Vierzylinder-Turbomotoren). Beim DI 60 nur in der Turboversion. Technische […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1513,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"Zylinderkopfdichtung Sonalika","_yoast_wpseo_title":"Zylinderkopfdichtung Sonalika 703405378AFG | Valmy France","_yoast_wpseo_metadesc":"Sonalika-Zylinderkopfdichtung (Nr. 703405378AFG) f\u00fcr Vierzylinder-Turbomotoren: DI 75, Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und 90.","vignette_catalogue":1876,"ref_vf":"VF130003","ref_constructeur":"703405378AFG","compatibilite":"Sonalika DI 75 \u00b7 DI 90 \u00b7 Solis 75 und 90","illustration":""},"categorie-de-produit":[10],"marque":[36],"class_list":["post-2372","catalogue-produit","type-catalogue-produit","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-de-produit-pieces-moteur"],"acf":{"ref_vf":"VF130003","ref_constructeur":"703405378AFG","compatibilite":"Sonalika DI 75 \u00b7 DI 90 \u00b7 Solis 75 und 90","illustration":""},"yoast_head":"\nZylinderkopfdichtung Sonalika 703405378AFG | Valmy France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sonalika-Zylinderkopfdichtung (Nr. 703405378AFG) f\u00fcr Vierzylinder-Turbomotoren: DI 75, Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und 90.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zylinderkopfdichtung Sonalika 703405378AFG | Valmy France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sonalika-Zylinderkopfdichtung (Nr. 703405378AFG) f\u00fcr Vierzylinder-Turbomotoren: DI 75, Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und 90.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Valmy France\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-10T17:51:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/\",\"url\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/\",\"name\":\"Zylinderkopfdichtung Sonalika 703405378AFG | Valmy France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-12T15:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-10T17:51:36+00:00\",\"description\":\"Sonalika-Zylinderkopfdichtung (Nr. 703405378AFG) f\u00fcr Vierzylinder-Turbomotoren: DI 75, Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und 90.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Joint de culasse Sonalika, r\u00e9f. 703405378AFG, Valmy France\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue produits\",\"item\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zylinderkopfdichtung Sonalika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/\",\"name\":\"Valmy France\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Valmy France\",\"url\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Valmy-logo-couleur-sur-blanc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Valmy-logo-couleur-sur-blanc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1133,\"caption\":\"Valmy France\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"513-515 Avenue du Prado\",\"postalCode\":\"13008\",\"addressLocality\":\"Marseille\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"telephone\":\"+33 7 70 43 36 61\",\"email\":\"contact@valmyfrance.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/valmyfrance\",\"https:\/\/www.facebook.com\/valmyfrance\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@valmyfrance\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/valmyfrance\",\"https:\/\/x.com\/valmyfrance\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zylinderkopfdichtung Sonalika 703405378AFG | Valmy France","description":"Sonalika-Zylinderkopfdichtung (Nr. 703405378AFG) f\u00fcr Vierzylinder-Turbomotoren: DI 75, Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und 90.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zylinderkopfdichtung Sonalika 703405378AFG | Valmy France","og_description":"Sonalika-Zylinderkopfdichtung (Nr. 703405378AFG) f\u00fcr Vierzylinder-Turbomotoren: DI 75, Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und 90.","og_url":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/","og_site_name":"Valmy France","article_modified_time":"2026-10-10T17:51:36+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/","url":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/","name":"Zylinderkopfdichtung Sonalika 703405378AFG | Valmy France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg","datePublished":"2025-10-12T15:58:06+00:00","dateModified":"2026-10-10T17:51:36+00:00","description":"Sonalika-Zylinderkopfdichtung (Nr. 703405378AFG) f\u00fcr Vierzylinder-Turbomotoren: DI 75, Worldtrac 75, DI 90 Worldtrac, Solis 75 und 90.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#primaryimage","url":"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/joint-de-culasse-sonalika-703405378afg-valmy-france-fond-gris-clair-2.jpg","width":2048,"height":2048,"caption":"Joint de culasse Sonalika, r\u00e9f. 703405378AFG, Valmy France"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/zylinderkopfdichtung-sonalika-703405378afg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue produits","item":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/ersatzteile\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zylinderkopfdichtung Sonalika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#website","url":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/","name":"Valmy France","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#organization","name":"Valmy France","url":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Valmy-logo-couleur-sur-blanc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/valmyfrance.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Valmy-logo-couleur-sur-blanc-scaled.jpg","width":2560,"height":1133,"caption":"Valmy France"},"image":{"@id":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"513-515 Avenue du Prado","postalCode":"13008","addressLocality":"Marseille","addressCountry":"FR"},"telephone":"+33 7 70 43 36 61","email":"contact@valmyfrance.com","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/valmyfrance","https:\/\/www.facebook.com\/valmyfrance","https:\/\/www.tiktok.com\/@valmyfrance","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/valmyfrance","https:\/\/x.com\/valmyfrance"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogue-produit\/2372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/catalogue-produit"}],"about":[{"href":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/catalogue-produit"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-de-produit","embeddable":true,"href":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-de-produit?post=2372"},{"taxonomy":"marque","embeddable":true,"href":"https:\/\/valmyfrance.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/marque?post=2372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}